……【渣翻译】【39】野猫不跳舞……

太阳薄荷 · 发表于 2012-10-17 00:58:02

本帖最后由太阳薄荷于 2012-10-17 00:59 编辑

……野猫不跳舞……
……好像有什么理由的样子……
……“与我无关”这样地逞强……
……在一边默默呆着就满足了？……

……野猫不跳舞……
……躲在五叠+阁楼的单人间……
……装作烦恼的样子不累吗？……

……野猫不跳舞……
……才不是不会跳呢……
……黑猫和白猫……
……看着这情景笑得滚来滚去……

……微暗的黎明前飞奔出家里……
……“还不是时候”那样的话……
……把卡密萨马那魂淡都吓呆了……

……黑猫说的那些事……
……一点进展都没有……
……那种事要我说的话……
……我什么都不知道的说……
……反正世界还不是咕噜咕噜地转着圈……

……思考爱是啥意思什么的……
……严肃地站在镜子前什么的……
……忍住个哈欠什么的……
……总之先伸个懒腰什么的……

……硬说做什么都是没用的……
……脑内有的没的一片混乱……
……这事那事都浮现在眼前……
……尖的东西呀弯的东西呀……
……为了理解它们而拼了老命……

……白猫说的那些事……
……要如何做才能一笔勾销呢……
……那种事从你开始的话……
……就不可能知道了不是吗……
……一起来跳舞吧……

……来啊来啊大家拍拍手……
……背后的大发条好好地转转……
……欢乐的事呀悲伤的事呀……
……全部全部混在一起吧……

……黑猫说的那些事……
……不存在什么结束的吧……
……白猫也跟在那之后……
……事不关己一样地笑了……
……即使那样也能继续跳舞的话。。。……
……啦啦啦啦啦……

……词/曲/编：ワタルP……
……歌：初音ミク……
……译：太阳薄荷……

太阳薄荷 · 发表于 2012-10-17 01:01:34

……挽尊+大家晚安～……

白野威 · 发表于 2012-10-17 01:03:10

好梦~甜食~

万年~灰 · 发表于 2012-10-17 01:07:18

晚安~~好梦~

维多利加 · 发表于 2012-10-17 01:18:08

感觉很黑的样子？

黑魅灵_F · 发表于 2012-10-17 02:10:02

不明觉厉

账号		自动登录	找回密码
密码			加入幻想乡

当前在线玩家

『文々。新闻』

……【渣翻译】【39】野猫不跳舞……