初音ミク - 江南雨

你猜我是谁

止まぬ江南の雨
ぬれて瞑る私の目
移ろうは人も花も
来たらぬをただ待ちぬ

江南雨不息
潤濕我的眼 輕輕闔上
人和花一样盛極必衰
傻傻等著的是不歸的人


晴れぬ江南の霧
霞み見えぬ私の恋
言の葉はいと脆く
アキの風に巻かれ散る


江南霧不晴
遮了我的眼 看不清愛的方向
言語如同枯葉一般脆弱
秋風乍起 木葉盡散



散らぬ江南の雲
行方知らぬ私の血
大志より快楽を
飲み明かそう今宵も

江南雲不散
我的魂魄找不到航向
耽於享樂 忘卻了大誌
飲酒達旦 夜夜笙歌



褪せぬ江南の色
赤く染める私の身
振りかざすそなたの
刃もまた麗し

江南色不褪
我的身體濺滿了猩紅
而你那揮舞的長劍
竟也如此美麗



枯れぬ江南の川
流れ絶えぬ黄泉の国
共に生きる彼の日々
夢幻なりをと嗤いき

江南川不涸
流不盡的黃泉的水
遙憶共度的春宵
想來不過幽夢一簾 只得兀自哂笑



果てぬ江南の道
曲がりくねる巷よ
そばに在りし姿や
初めよりあらぬを

江南路不盡
曲曲折折萬千雨巷
只嘆曾在身邊的幻影
原來從未成真


暮れぬ江南の日
衰えの知らぬ街
我が身を留める場所
ただそなたの元のみ

江南日不落
萬世興盛的城邦熙熙攘攘
但我的身體願意棲息的地方
只有你的身邊


終えぬ江南の恋
心を雨に託そう
梢揺らすそよ風
それは私のため息

江南戀不止
我將心托付給無盡的江南雨
搖曳枝頭的微風
那便是我的嘆息








公主殿下赛高

MFC

_西行寺幽々子 发表于 2016-4-5 18:06
哎。回帖仅作者可见也藏不住啊→_→

音乐厅也有这么多节操！！

依山绫水

好吧我懂了，诚心诚意的给你们道个歉，一直以来给你们添麻烦了非常抱歉！     感谢管理组的宽宏大量【鞠躬

藤原·妹紅

_西行寺幽々子 发表于 2016-4-5 18:06
哎。回帖仅作者可见也藏不住啊→_→

下次再冒犯文艺局，小黑屋一星期不谢

依山绫水

哎。回帖仅作者可见也藏不住啊→_→