东方符斗祭官方论坛

找回密码
加入幻想乡

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
收起/展开

当前在线玩家

游戏大厅      在房间中       准备状态       游戏中       观战中      
收起/展开

『文々。新闻』

查看: 589|回复: 2

花碳的一首~戯言スピーカー

[复制链接]

存在感: 14 天

[LV.3]毛玉II

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2015-8-10 20:29:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 蝶之羽风暂留此 于 2015-8-11 11:05 编辑


当你在看着这段文字的时候,相信前奏已经响起来了。
对于这首歌,我最想说:前奏已秒杀我。


当然有着绝赞的前奏,里面的内容也是非常好的!
花姐的高音和转音真的十分赞。扣人心弦。而且最大的感触是:即使听不懂歌词,也听疼我了,这种融入感情的唱腔,可以说是花姐的特色了。
然后另外推荐一首花姐的《心做し》,我空间日志里有链接。
“因为这样的我,是由谎言堆砌而成的啊”

下面歌词:

詰め込んだ 感情を
將塞入的感情
ひとつ ひとつ 殺して
一個接一個 扼殺掉
生み出した 笑顔は
產生出的笑容
嫌い 嫌い の 涙。
是討厭 討厭 的眼淚。

飲み込んだ 傷痕
吞下的傷痕
痛い 痛い 言わない
好痛 好痛 不說出口
そうすれば あなたは
因為 這樣的話
気付かないから。
你就不會發現。

君の 言葉が
你所說的話
私を 殺すの
會扼殺掉我
君は知らないの
你不會知道的
私の心を /我的心
我的心

消した灯りは 灯る事は無い
熄滅的燈光 不會再度點亮
「私」は「嘘」でできた「わたし」
「我」是以「謊言」堆積成的「我」


日が明ければ あなたは
當新的一天來到 你就
いない いない それでいい
不在了 不在了 這樣就行了
でもあなたが 残した
不過你 所留下的
傷は 傷は 癒えない
傷口 傷口 不會癒合

いつものように 笑うあなたさえ
就連像平常般 露出笑容的你
許せはしないの 心の奥では
我都無法原諒 在心底深處
「つらい」だなんて 言える訳無いの
「好難受」之類的 根本無法說出口
「私」は「道化」のよに
「我」就像是「小丑」那樣
笑う 笑う

いま 消えた わたし 嘘だよ 嘘だよ
剛才 消失的 我 是騙你的 是騙你的

君の言葉が 私を殺すの
你所說的話 會扼殺掉我
許せはしないの
無法原諒
そんな私も
那樣的我也是
あなたがいいなら 私を殺して
如果你可以的話 就將我殺掉吧
「私」は「嘘」でできた
因為「我」是以「謊言」
「わたし」だから。
堆積成的「我」。

存在感: 142 天

[LV.7]触手III

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2015-8-10 20:46:50 | 显示全部楼层
好听呢~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

存在感: 484 天

[LV.9]达人II

璟似流弦
幸福:20114℃
发表于 2015-8-11 09:40:58 | 显示全部楼层
只有我这边无法播放么= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

高级模式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入幻想乡

本版积分规则

幻想梦斗符

申请友链|小黑屋|手机版|Archiver|东方符斗祭官方论坛

GMT+8, 2024-4-25 18:11 , Processed in 0.021425 second(s), 30 queries , APC On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表